Add Subtitles to Video
Make your video accessible and easier to watch without sound by adding a subtitle track from an SRT or VTT file.
- 100% free
- No signup
- Files stay on your device
Processing happens locally in your browser. Your files are not uploaded to IMGWE or any other server.
How to use Add Subtitles to Video
Add the video and the subtitle file.
Choose the subtitle language label.
Process and download the subtitled video.
Private
Your files are processed on your device and never uploaded.
Free
No account, no watermark and no daily limits.
Fast
No upload or queue – results are ready in seconds.
Any device
Works in modern browsers on desktop, tablet and phone.
Frequently asked questions
Add SRT or VTT subtitles to a video online. Attach a selectable subtitle track to MP4 without re-encoding the picture – free and in your browser.
Where can I get an SRT file?
Create one automatically with Video to Subtitles, or write it in any text editor.
Can viewers turn subtitles off?
Yes. The track is added as selectable subtitles in players that support them.
Is my video uploaded?
No. Everything runs in your browser.
Related tools
More Video tools →Extract Audio
Save the soundtrack of a video as MP3 or WAV.
Compress Video
Reduce MP4, MOV and WebM size.
Crop Video
Remove video edges or crop to an aspect ratio.
Rotate / Flip Video
Rotate videos 90° or 180° and mirror them.
Change Video Speed
Make videos faster or slower.
Mute Video
Remove all sound from a video.
Add Audio to Video
Add music or voice-over to a video.
Video to GIF
Turn a video clip into an animated GIF.