إنشاء ترجمة من الصوت
أنشئ تلقائيًا ترجمات متزامنة للبودكاست والفيديوهات والدورات. راجع كل سطر وعدّله قبل التصدير بصيغة SRT أو VTT.
- مجاني 100%
- دون تسجيل
- تبقى ملفاتك على جهازك
تتم المعالجة داخل متصفحك. لا تُرسل ملفاتك إلى IMGWE ولا إلى أي خادم آخر.
طريقة استخدام تحويل الصوت إلى ترجمة
أضف ملفًا صوتيًا.
اختر اللغة وابدأ التفريغ.
عدّل الترجمة ونزّل ملف SRT أو VTT.
خاصة
تُعالج ملفاتك على جهازك ولا تُرفع أبدًا.
مجانية
دون حساب أو علامات مائية أو حدود يومية.
سريعة
دون رفع أو انتظار – نتائج خلال ثوانٍ.
على أي جهاز
تعمل في المتصفحات الحديثة على الحاسوب والجهاز اللوحي والهاتف.
الأسئلة الشائعة
أنشئ ترجمات SRT وVTT من الصوت باستخدام Whisper داخل متصفحك. عدّل التوقيتات والنص ثم نزّل ملفات الترجمة – مجانًا وبخصوصية تامة.
ما صيغ الترجمة المتاحة؟
SRT وWebVTT، إضافةً إلى النص العادي.
هل يمكنني تصحيح الأخطاء؟
نعم. عدّل نص أي سطر وتوقيته قبل التنزيل.
هل يُرفع ملفي الصوتي؟
لا. يعمل نموذج الذكاء الاصطناعي محليًا.
أدوات ذات صلة
المزيد من أدوات الصوت →ضغط الصوت
صغّر ملفات MP3 وWAV وM4A.
محوّل الصوت
حوّل بين MP3 وWAV وM4A وFLAC وOGG.
قص الصوت
قص الصوت عبر الموجة الصوتية وبأوقات دقيقة.
دمج الصوت
ادمج عدة ملفات صوتية في مسار واحد.
تعلية الصوت
اجعل الصوت المنخفض أعلى دون تشويش.
حذف الصمت
احذف فترات التوقف الطويلة من التسجيلات تلقائيًا.
منظف الصوت
قلّل الطنين والهسهسة وضوضاء الخلفية.
تحويل الصوت إلى نص
فرّغ الكلام محليًا باستخدام ذكاء Whisper الاصطناعي.